Notice: register_sidebar_widget is deprecated since version 2.8.0! Use wp_register_sidebar_widget() instead. in /volume1/web/wordpress2/wp-includes/functions.php on line 3853 Call Stack: 0.0001 396888 1. {main}() /volume1/web/wordpress2/index.php:0 0.0001 397176 2. require('/volume1/web/wordpress2/wp-blog-header.php') /volume1/web/wordpress2/index.php:17 0.0001 397528 3. require_once('/volume1/web/wordpress2/wp-load.php') /volume1/web/wordpress2/wp-blog-header.php:13 0.0001 398296 4. require_once('/volume1/web/wordpress2/wp-config.php') /volume1/web/wordpress2/wp-load.php:37 0.0002 399872 5. require_once('/volume1/web/wordpress2/wp-settings.php') /volume1/web/wordpress2/wp-config.php:115 0.0323 3265008 6. do_action() /volume1/web/wordpress2/wp-settings.php:327 0.0323 3265384 7. WP_Hook->do_action() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/plugin.php:453 0.0323 3265384 8. WP_Hook->apply_filters() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/class-wp-hook.php:310 0.0582 3969752 9. traffic_stats_init() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/class-wp-hook.php:286 0.0615 3970784 10. register_sidebar_widget() /volume1/web/wordpress2/wp-content/plugins/traffic-stats-widget/wp-traffic-stats-widget.php:288 0.0615 3970784 11. _deprecated_function() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/deprecated.php:2115 0.0615 3971104 12. trigger_error() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/functions.php:3853 Notice: register_widget_control is deprecated since version 2.8.0! Use wp_register_widget_control() instead. in /volume1/web/wordpress2/wp-includes/functions.php on line 3853 Call Stack: 0.0001 396888 1. {main}() /volume1/web/wordpress2/index.php:0 0.0001 397176 2. require('/volume1/web/wordpress2/wp-blog-header.php') /volume1/web/wordpress2/index.php:17 0.0001 397528 3. require_once('/volume1/web/wordpress2/wp-load.php') /volume1/web/wordpress2/wp-blog-header.php:13 0.0001 398296 4. require_once('/volume1/web/wordpress2/wp-config.php') /volume1/web/wordpress2/wp-load.php:37 0.0002 399872 5. require_once('/volume1/web/wordpress2/wp-settings.php') /volume1/web/wordpress2/wp-config.php:115 0.0323 3265008 6. do_action() /volume1/web/wordpress2/wp-settings.php:327 0.0323 3265384 7. WP_Hook->do_action() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/plugin.php:453 0.0323 3265384 8. WP_Hook->apply_filters() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/class-wp-hook.php:310 0.0582 3969752 9. traffic_stats_init() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/class-wp-hook.php:286 0.0619 3972736 10. register_widget_control() /volume1/web/wordpress2/wp-content/plugins/traffic-stats-widget/wp-traffic-stats-widget.php:289 0.0619 3972736 11. _deprecated_function() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/deprecated.php:2170 0.0619 3973056 12. trigger_error() /volume1/web/wordpress2/wp-includes/functions.php:3853 Relative time Archives - HanGukEo

Week-Relative Time

Relative Time - Week
Realative time Meaning Romanization
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 주
[/responsivevoice]주
Week ju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 주중
[/responsivevoice]주중
Weekday jujung
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 주말
[/responsivevoice]주말
Weekend jumal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 지지난 주
[/responsivevoice]지지난 주
Week before last week jinanju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 저번 주
[/responsivevoice]저번 주
Last week jeobeon ju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 지난 주
[/responsivevoice]지난 주
jinan ju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 이번 주
[/responsivevoice]이번 주
This week ibeon ju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 다음 주
[/responsivevoice]다음 주
Next week da-eum ju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 다다음 주
[/responsivevoice]다다음 주
week after next week dada-eum ju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 매주
[/responsivevoice]매주
Every week maeju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 같은 주
[/responsivevoice]같은 주
The same week gat-eun ju
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””] 다른 주
[/responsivevoice]다른 주
Another week daleun ju

[template id=”978″]

Day-Relative Time

Relative Time - Day
Realative time Meaning Romanization
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
일[/responsivevoice] 일
Day il
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
그저께(그제)[/responsivevoice] 그저께(그제)
Day before Yesterday geujeokke, geuje
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
어제[/responsivevoice] 어제
Yesterday eoje
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
오늘[/responsivevoice] 오늘
Today oneul
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
금일[/responsivevoice] 금일
geum-il
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
내일[/responsivevoice] 내일
Tomorrow naeil
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
익일[/responsivevoice] 익일
ig-il
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
모레[/responsivevoice] 모레
Day after tomorow mole
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
내일 모레[/responsivevoice] 내일 모레
naeil mole
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
매일[/responsivevoice] 매일
Everyday maeil
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
날마다[/responsivevoice] 날마다
nalmada
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
하루종일[/responsivevoice] 하루종일
All day halujong-il
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
며칠[/responsivevoice] 며칠
A few days myeochil
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
같은 날[/responsivevoice] 같은 날
The same day gat-eun nal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다른 날[/responsivevoice] 다른 날
Another day daleun nal

[template id=”978″]

Month-Relative time

Relative Time - Month
Realative time Meaning Romanization
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
달[/responsivevoice]달
Month dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
월[/responsivevoice]월
wol
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
저저번 달[/responsivevoice]저저번 달
Month before last month jeojeobeon dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
지지난 달[/responsivevoice]지지난 달
jijinan dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
저번 달[/responsivevoice]저번 달
Last  month jeobeon dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
지난 달[/responsivevoice]지난 달
jinan dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
이번 달[/responsivevoice]이번 달
This  month ibeon dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
이달[/responsivevoice]이달
idal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
금월[/responsivevoice]금월
geum-wol
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
차월[/responsivevoice]차월
chawol
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다음 달[/responsivevoice]다음 달
Next  month da-eum dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
내달[/responsivevoice]내달
naedal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
익월[/responsivevoice]익월
ig-wol
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다다음 달[/responsivevoice]다다음 달
Month after next  month dada-eum dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
매달[/responsivevoice]매달
Every month maedal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
매월[/responsivevoice]매월
maewol
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다달이[/responsivevoice]다달이
dadal-i
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
달마다[/responsivevoice]달마다
dalmada
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
초순[/responsivevoice]초순
The First 10 days of the month chosun
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
중순[/responsivevoice]중순
The middle ten days of a month jungsun
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
하순[/responsivevoice]하순
The last ten days of a month hasun
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
월초[/responsivevoice]월초
The beginning of a month wolcho
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
월말[/responsivevoice]월말
The end of the month wolmal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
새 달[/responsivevoice]새 달
New month sae dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
같은 달[/responsivevoice]같은 달
The same month gat-eun dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
같은 월[/responsivevoice]같은 월
gat-eun wol
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다른 달[/responsivevoice]다른 달
Another month daleun dal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다른 월[/responsivevoice]다른 월
daleun wol
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
분기[/responsivevoice]분기
A Quarter of year bungi
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
일사분기[/responsivevoice]1/4분기(일사분기)
The first quarter ilsabungi
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
이사분기[/responsivevoice]2/4분기(이사분기)
The second quarter isabungi
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
삼사분기[/responsivevoice]3/4분기(삼사분기)
The third quarter samsabungi
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
사사분기[/responsivevoice]4/4분기(사사분기)
The fourth quarter sasabungi
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
반기[/responsivevoice]반기
A half year bangi
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
상반기[/responsivevoice]상반기
The first half of the year sangbangi
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
하반기[/responsivevoice]하반기
The second half of the year habangi

[template id=”978″]

Year-Relative Time

Relative Time - Year
Realative time Meaning Romanization
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
해[/responsivevoice] 해
Year hae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
년[/responsivevoice] 년
nyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
지지난 해[/responsivevoice] 지지난 해
Year before last year jijinan hae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
재작년[/responsivevoice] 재작년
jaejagnyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
지난 해[/responsivevoice] 지난 해
Last  year jinan hae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
작년[/responsivevoice] 작년
jagnyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
올해[/responsivevoice] 올해
This  year olhae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
이번 해[/responsivevoice] 이번 해
ibeonhae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
금년[/responsivevoice] 금년
geumnyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
이번 년[/responsivevoice] 이번 년
ibeonnyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다음 해[/responsivevoice] 다음 해
Next  year da-eum hae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
내년[/responsivevoice] 내년
naenyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다다음 해[/responsivevoice] 다다음 해
Year after next  year dada-eum hae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
내후년[/responsivevoice] 내후년
naehunyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
매해[/responsivevoice] 매해
Every year maehae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
매년[/responsivevoice] 매년
maenyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
연간[/responsivevoice] 연간
Yeaerly yeongan
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
새해[/responsivevoice] 새해
New year saehae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
신년[/responsivevoice] 신년
sinnyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
연초[/responsivevoice] 연초
The start of the year yeoncho
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
연말[/responsivevoice] 연말
The end of the year yeonmal
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
그해[/responsivevoice] 그해
That year geuhae
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다년[/responsivevoice] 다년
Many years danyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
같은 해[/responsivevoice] 같은 해
The same year gat-eun hae,
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
동년[/responsivevoice] 동년
dongnyeon
[responsivevoice voice=”Korean Female”  buttontext=””]
다른 해[/responsivevoice] 다른 해
Another year daleun hae

[template id=”978″]